Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Испанский

clavarse (estrellarse) en la tierra

Толкование Перевод

1 врезаться в землю

v
gener. clavarse (estrellarse) en la tierra (о самолёте)

Diccionario universal ruso-español > врезаться в землю
2 врезаться

1) encallar vi, varar vi, embarrancar vi ( о лодке); chocar vi ( о поезде)

вреза́ться в толпу́ перен. — penetrar en la muchedumbre

вреза́ться в зе́млю ( о самолёте) — clavarse (estrellarse) en la tierra

2) перен. ( запечатлеться) grabarse, quedarse grabado, imprimirse

вреза́ться в па́мять — grabarse en la memoria

3) прост. ( влюбиться) chalarse, enamorarse

Diccionario universal ruso-español > врезаться

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное